L'accord du participe passé conjugué avec "avoir"

Un peu d'histoire

Au 16e siècle des grammairiens français ont décidé que la langue française était devenue trop différente du latin. Ils ont imposé quelques règles de grammaire pour rendre le français plus proche du latin. Une de ces règles s'appelle "l'accord du participe passé conjugué avec l'auxilaire avoir". 

Cette règle s'applique au passé composé. Elle crée des difficultés même pour les Français. C'est une règle pour perfectionnistes. 

La règle du participe passé conjugué avec "avoir":

  • Le participe passé conjugué avec l'auxiliaire "avoir" change si l'objet direct est avant le passé composé.

  • Un pronom object direct est toujours avant le verbe.

Question au passé composé avec avoir:
Objet direct après le verbe =
 pas de changement

Réponse avec pronom:
Objet direct avant le verbe =
le participe passé change avec l'objet direct
 
  • Où est-ce que tu as mis tes clés? [obj. dir. f. pl.]
  • Est-ce que tu as fait tes devoirs? [obj. dir. m. pl.]
  • Avez-vous compris ma question? [obj. dir. f. sing.]
  
  • Je les [obj. dir. f. pl.] ai mises dans mon sac.
  • Oui, je les [obj. dir. m. pl.] ai faits.
  • Non, nous ne l' [obj. dir. f. sing.] avons pas comprise.
 

Explications en anglais sur un autre site: 

http://french.about.com/library/weekly/bl-agreement-cv.htm